Тестирование на знание чукотского языка прошли жители Анадыря
В столицу Чукотки с научным визитом приехали профессор Чикагского университета Ленора Энн Гренобль и аспирант Джессика Кантерович. В течение недели они изучали состояние чукотского языка и тестировали его носителей. Подробнее о своей работе зарубежные гости рассказали на интеллектуальной встрече в клубе “Ээк”, сообщает ИА “Чукотка”.
Свои исследования учёные проводят в рамках научного проекта «Урбанизация и устойчивость языков коренных народов Якутии и Чукотки», рассчитанного на три года. В окружной столице они пообщались с носителями языка .
«В Анадыре мы изучили говорят ли его жители на чукотском. Также провели небольшой психолингвистический эксперимент – показывали картинки со словами, из которых нужно было составить предложение, проверяли устную речь», – сказала профессор.
Тестирование проходили Лариса Выквырагтыргыргына и Михаил Зеленский. В Анадыре они известны тем, что ведут проект «Вэтгав. Уроки чукотского».
«Чукотке нужна специальная программа для семейного изучения родного языка. Такие выводы я сделала после общения с Ленорой. Мы поняли, что коренные языки умирают по всему миру, но ситуация у нашего народа, оказывается, еще не такая критичная. У нас есть старшее поколение, которое знает чукотский. И пока не поздно, они могли бы передать эти знания молодежи», – рассказала Лариса Выквырагтыргыргына.
Ленора Энн Гренобль – специалист по русскому языку. Исследованием состояния коренных народов Севера она основательно занялась после распада СССР, когда появилась возможность активнее путешествовать по России. На Чукотку исследователь приехала впервые.
«В Анадырь я мечтала попасть давно, и очень довольна, что приехала. В следующем году планируем визит в Билибино, но еще больше хотелось бы попасть в поселок Провидения, чтобы изучить язык береговых чукчей и эскимосов», – уточнила Ленора Энн.
Все данные, которые ученые соберут в ходе трехлетнего эксперимента, оформят в большой научный доклад на английском языке. Но Ленора Энн пообещала своим новым друзьям из Анадыря написать небольшую статью про чукотский язык в научно-популярном жанре.