А как на самом деле?

Абрамович Роман Аркадиевич избран Губернатором Чукотского автономного округа 24 декабря 2001 года. (Выдержка из сайта: "Дума Чукотского АО") Статья 46. Устава ЧАО "Выборы и вступление в должность Губернатора автономного округа" гласит: "Губернатор автономного округа избирается на основе всеобщих и равных прямых выборов при тайном голосовании сроком на пять лет и не может избираться на данную должность более двух сроков подряд." В газете «КС» №10 на стр.6 наш депутат Государственной Думы РФ Ирина Панченко говорит: «…И если Губернатор сказал, что будет руководить округом до окончания своего срока в 2005 году, то так оно и будет.» Что то тут не срастается, кто разъяснит?